K 40 raggiato